Pensées du jour

Commentant son possible départ de la scène politique, Michel "papa" Daerden rétorque qu'il sera "tout heureux de retrouver le monde économique, auquel j'ai déjà tant donné."
Et il se sert royalement en retour ! 

C'est aujourd'hui la journée mondiale de l'eau...
On sait que pour confectionner un Pastis, il faut 10 à 20 cl d'eau selon le goût du consommateur.
Et j'apprends par ailleurs que pour produire 1 litre de bière, il faut environ 6 litres d'eau (pour arroser les céréales).
C'est sans doute pour ça que la bière fait pisser !

...ce qu'on peut faire avec un traducteur automatique:

Hello, Emri im Zaglia gjithashtu, dhe ndoshta ne jemi të së njëjtës familje. Dua të blej verë tuaj në Belgjikë. Mund të më jepni adresat e shitësit tuaj? Kjo do të ishte kënaqësi për të shërbyer vera juaj në tryezë bashkë me mysafirët e mi. Për fat të keq, unë nuk di italisht, dhe kam përdorur një makinë përkthyes në internet. Unë shpresoj se ai nuk ka bërë gabime shumë?

Dialogue avec mon libraire.
- Tiens, vous ne prenez plus la Nouvelle Gazette ?
- Non, maintenant je prends du Moltonel.

Ma femme et une amie ont un jour rencontré une nonne auprès de laquelle elles avaient acheté du pain artisanal.
Alors qu'elle me décrit le personnage, j'en profite pour lui demander:
- C'était du genre ma soeur, ou ma mère ?
- Euuuuuh...plutôt mammaire !

Walesa, Havel et Mandela avaient commencé leur carrière comme prisonniers politiques avant de devenir Président de leur République.
A Charleroi, on bosse à l'envers.
Certains se font d'abord élire, et ensuite inculper, le tout pour essayer de devenir politiques prisonniers (ben oui, on le fait dans l'ordre qu'on a compris) et médiatiser ainsi  leur remise sur orbite (de cheval).